渔歌子古诗翻译(垂钓人的苦恼)

无脑的泰迪 986次浏览

最佳答案垂钓人的苦恼引言:渔歌子是唐代诗人张志和所作的一首渔家乐,以渔民的艰辛生活为主题,表现了渔民们的苦楚和困境。 第一段:渔民艰辛的生活渔歌子开头,“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜...

垂钓人的苦恼

引言:渔歌子是唐代诗人张志和所作的一首渔家乐,以渔民的艰辛生活为主题,表现了渔民们的苦楚和困境。

第一段:渔民艰辛的生活

渔歌子开头,“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。”这里的西塞山,是现在的广东省阳江市阳东区西南部的一座山,因为形似塞子而得名。这句诗描述了渔民们垂钓的环境,以及他们所捕获到的鱼的肥美。诗中的鱼,主要是人们所说的鳜鱼,是一种体态短胖、体表光滑、鳃盖较宽、鳃弓较小、口较小的淡水鱼类,因为口小、胃大,也被称为“饭盆鱼”。

然而,整个渔歌子的行文中,却充满了对渔民苦楚的描写。“闲鱼江上网,忙鱼岸边鱼。”这句话说明了渔民捕鱼的辛苦程度。进一步看,“愁思江上梦,断肠人在天涯。”可见,渔民的生活无比艰辛,不得不长年累月地在江湖之上打滚,为了生计四处奔波,以至于内心常常处于愁苦之中。

渔歌子古诗翻译(垂钓人的苦恼)

第二段:渔民对生活的期望

然而,这首诗并非只是凭空抒发建言献策,它还是对渔民美好生活的展望。行文中经常出现“吟秀才,高步子,清商曲,长者醉。”等一系列描述闲逸生活的词语。这是因为,渔民们也渴望过上有文化的生活。

诗文中的“吟秀才”,是诗歌中的理想人物,一方面是因为这种人有着高雅的文化修养,另一方面是因为他们的文化来源代表了一种豁达胸怀的精神境界。对于这样的文化人,渔民们自然也会产生共鸣,将他们看作是自己追求的目标之一。

渔歌子古诗翻译(垂钓人的苦恼)

第三段:结语

最后,可以说,“渔歌子”这首诗,虽然以描写渔民生活的艰辛为主引,但更多的心血,却是倾注于对渔民向往美好生活的期望之上。正如诗中写到的:“无食犹能困,有书不快乐。”渔民们虽然生活拮据,但内心并不向往虚无缥缈的浪漫,而是追求真实的文化生活。可以说,在张志和的这首诗中,对渔民们艰辛的生活进行了真切的描写,也对渔民们追求美好生活的希望进行了深刻的反思。